当前位置:网站首页 >> 娱乐

范运杰出任亚足联青少活动助教英语流利获好

时间:2019-05-22 00:45:26 来源:互联网 阅读:0次

范运杰出任亚足联青少活动助教 英语流利获好评

昨天上午,2012年亚足联U13女足赛相关活动C级教练员证书培训课程进入了第四个培训日。在本次课堂上,金陵晚报看到原铿锵玫瑰的一员,有着女足范大将军之称的范运杰。

作为亚足联精英教练塞尔比的助教,范运杰流利的外语和生动的授课,令印象深刻,同时也令来自亚洲各国的学员们深为钦佩。谈到自己的中国助手范运杰,来自澳大利亚的塞尔比一脸兴奋地说,杰西(范运杰英文名)棒极了!英语提高了很多。

课堂上的范老师很细致

本次在南京江宁足球训练基地进行的亚足联U13女足活动内容很丰富,不仅包括本周六打响的U13女足比赛,而且还有C级教练员证书培训,裁判员培训、医疗培训等。

提起中国女足的范大将军,熟悉女足的球迷都会想起当年她的那记有争议的头球在1999年第三届女足世界杯决赛中,中国球员认为当时范运杰的头球已越过门线,但当值主裁判却认为此球无效。如果那粒头球算进的话,或许的就是中国队了。

退役之后,范运杰先后几次被亚足联选去担任青少年足球活动的助教。

不过,这是金陵晚报次见识到从球场走到课堂的范老师。用自己的理解和语言,把塞尔比教授的内容翻译给学员,为了让学员能够听明白,范运杰有时翻译的时间比外教讲得还多。

忘掉老一代关注新队员

除了在课堂上担任塞尔比的全程翻译,范运杰也有自己的授课任务。范老师的授课内容也比较实际,她结合自己多年的踢球经验,向学员说明自己接球后,该如何做出触球的个动作。不过自己讲课就要辛苦一些,先用英语讲完之后,还要再翻译成中文。

虽然塞尔比向金陵晚报表示,范运杰的英语水平比以前提高了很多,但是范运杰对自己的英语水平还比较谦虚,你也看到了,有的单词,我还不知道什么意思呢。范运杰说。

谈到自己学英语的经历,范运杰介绍说,自己当年踢美国大联盟时,因为想和教练和队友交流,就必须迫使自己强灌英文。虽然现在国内女足队员经常抱怨训练和比赛占据大量时间,没有多少时间可以学习,但范运杰说,她很理解女足队员的现状,但是无论学习什么东西,自己的意愿还是占主导。

前几天微博流传铿锵玫瑰一代的精剪视频,被很多热爱中国女足的球迷广为转发,这足见大家对老一代女足国脚的喜爱。范运杰对此笑着说,不要把关注眼光还放在她的身上,应该多关注现在的国内女足球员。而对于新国家女足,范运杰说自己依然非常关注她们。

我的前半生贺涵成人生导师但天天在你耳边讲
蔡康永泣诉心酸路 痛哭称我们不是怪物令人心酸
戴帽子适合的女生发型 打造时尚凹造型发型

相关文章

一周热门

热点排行

热门精选

友情链接: 房产行情 如何在微信上开店铺 成功案例
媒体合作:

Copyright (c) 2011 八零CMS 版权所有 Inc.All Rights Reserved. 备案号:京ICP0000001号

RSS订阅网站地图